Оригинальный текст
Сагындым, сагындым авылымның
Ямь-яшел чирәмле урамын
Шул урам буйлатып кайтканда уйланып
Яшьлеккә кайткан күк буламын
Сагындым авылымнын кырларын
Тургайлы киң басу юлларын
Шул юллар узганда, тургай җыр сузганда
Хәтерлим яшьлегем елларын
Сагындым авылымның күлләрен
Бөдрә-тал, иелгән күл ярын
Сандугач сайрагач, күңелгә моң тулгач
Искә алам яшьлегем таңнарын
Сагынам, сагынам авылымның
Яшьлектән эз калган җирләрен
Кайтканда эзлимен, эзләми түзмимен
Яшьлекнең табылмас эзләрен
Русский перевод
Соскучился, соскучился по деревне моей,
По её ярко-зелёной травянистой улице.
Когда возвращаюсь вдоль той улицы, задумавшись,
Становлюсь будто вернувшимся в юность.
Соскучился по полям своей деревни,
По широким полевым дорогам с жаворонками.
Когда прохожу теми дорогами, когда жаворонок тянет песню,
Вспоминаю годы своей юности.
Соскучился по озёрам своей деревни,
По кудрявой иве, склонившейся над берегом озера.
Когда поёт соловей, когда душа наполняется тоской,
Вспоминаю зори своей юности.
Скучаю, скучаю по местам моей деревни,
Где остались следы моей юности,
Когда возвращаюсь, ищу их, не могу не искать
Ненаходимые следы юности.