Оригинальный текст
Юлларымда мин очраттым
Сине, сине генә,
Бәхетем син, пар канатым,
Сине, сине генә
Юлларымда мин яраттым
Сине, сине генә;
Мәхәббәтем, күз карашым
Бары сиңа гына
Сиңа гына бүләк итәм
Күңелемне, сөюемне.
Әгәр бик озакка китсәм,
Алып китәрмен сине үзеңне
Күзләреңдә мин үзгәрдем
Синең белән генә,
Авырлыкны күтәрермен
Синең белән генә
Мәхәббәтем, җылы йөзем
Сиңа, сиңа гына
Җырларымны бүләк итәм
Бары сиңа гына
Русский перевод
На моих путях я встретил
Тебя, только тебя,
Ты моё счастье, крыло моей пары,
Тебя, только тебя.
На моих путях я полюбил
Тебя, только тебя;
Моя любовь, мой взгляд —
Только тебе одной.
Только тебе я дарю
Свою душу, свою любовь.
Если уеду надолго,
Возьму с собой тебя саму.
В твоих глазах я изменился,
Только с тобой,
Трудности вынесу
Только с тобой.
Моя любовь, тепло моего лица
Тебе, только тебе.
Свои песни дарю
Только тебе одной.