Оригинальный текст
Карлыгач канатлы егет,
Сандугач тавышлы кыз
Кайсы йолдыз асларында
Очрашып кавыштыгыз?
Котлы булсын туйларыгыз!
Бәхетле көннәрегез.
Гел чәчәк атсын, сулмасын
Мәхәббәт гөлләрегез.
Чәчегезне үреп-үреп
Чәчләргә бәйләдегез.
Гомергә бер генә булсын
Туй дигән бәйрәмегез!
Котлы булсын туйларыгыз!
Бәхетле көннәрегез.
Гел чәчәк атсын, сулмасын
Мәхәббәт гөлләрегез.
Мәхәббәтегез юлыннан
Бердәм атлап китегез.
Ике язмышны бер итеп
Матур гомер итегез!
Котлы булсын туйларыгыз!
Бәхетле көннәрегез.
Гел чәчәк атсын, сулмасын
Мәхәббәт гөлләрегез.
Русский перевод
Парень с крыльями ласточки,
Девушка с голосом соловья,
Под какой звездой
Вы встретились и соединились?
Да будет благословенна ваша свадьба!
Счастливы будьте ваши дни.
Пусть вечно цветут, не увядая,
Цветы вашей любви.
Заплетая косы,
Вы соединили свои волосы.
Пусть этот праздник — свадьба —
Будет в вашей жизни лишь однажды!
Да будет благословенна ваша свадьба!
Счастливы будьте ваши дни.
Пусть вечно цветут, не увядая,
Цветы вашей любви.
По пути своей любви
Идите вместе, единым шагом.
Соединив две судьбы в одну,
Проживите прекрасную жизнь!
Да будет благословенна ваша свадьба!
Счастливы будьте ваши дни.
Пусть вечно цветут, не увядая,
Цветы вашей любви.