Оригинальный текст
Бүлек итиммә йолдызлар,
Син әйт кенә кайсысын.
Бары синең өчен генә,
Сайлыйм иң-иң яктысын.
Кумышта:
Сиңа гына, сиңа гына,
Ай-кояшның нурлары.
Сиңа гына багышлана,
Җырларның матурлары.
Сиңа гына чәчәк ата,
Бакчадагы гөлләрем.
Бәхет-шатлыкка күмелә,
Синең янда коннәрем.
Канатланып, канатланым
Яныңа кайтып киләм.
Минем өчен бик кадерле,
Икенлегеңне беләм.
Русский перевод
Подарить бы тебе звёзды,
Ты только скажи, какую.
Только ради тебя
Выбираю самую яркую.
Припев:
Только тебе, только тебе,
Лучи луны и солнца.
Только тебе посвящаются
Самые красивые из песен.
Только для тебя цветут
Цветы в моём саду.
Счастьем и радостью полны
Мои дни рядом с тобой.
Окрылённый, окрылённая
Возвращаюсь к тебе.
Для меня очень дорога
Твоя неповторимость, я знаю.