Оригинальный текст
Бир кулыңны мин дә сузам
Икәүләп барыйк әле.
Җитәкләшеп без тормышта
Юлларны ярыйк әле.
Син бит минем шатлыгым
Бәхетемнең нурлары.
Безнең бергә үткән юллар,
Алар иң матурлары.
Син булганда җиңел миңа,
Миңа син булгач рәхәт.
Икебез дә бер хисләрдә
Сөюең өчен рәхмәт!
Карашларың белән назлап
Тутырып бер карале,
Безнең әле атлар өчен,
Бик күп юллар бар әле.
Русский перевод
Дай руку, я тоже протягиваю свою,
Пойдём же вдвоём.
Держась за руки, по жизни
Проложим наши пути.
Ты ведь моя радость,
Лучи моего счастья.
Пройденные вместе дороги —
Они самые прекрасные.
Когда ты рядом, мне легко,
Когда ты со мной, мне отрадно.
Мы оба в одних чувствах —
Спасибо за твою любовь!
Взгляни на меня хоть раз
Нежно, ласковым взглядом,
Ведь для наших шагов
Ещё так много дорог впереди.