Оригинальный текст
Чиксез җиһан киңлегендә,
Якты йолдыз –син ул, дидең.
Меңнәр арасыннан, иркәм,
Сине сайлап, сине сөйдем.
Припев.
Куллар-кулда, күзләр-күздә,
Кирәк түгел артык сүз дә.
И Ходаем, теләгем бер:
Парлы гомер бир син безгә.
Сөюебез ялкынында
Җылынырбыз икәү, иркәм.
Нинди бәхет, Ходай безгә
Чын мәхәббәт бүләк иткән.
Күз тимәсен, сүз кермәсен,
Арабызга гомер буе.
Киләчәктә көтсен безне
Мәхәббәтнең алтын туе
Русский перевод
В бескрайних просторах вселенной,
Ты сказал: яркая звезда — это ты.
Из тысяч, любимый,
Выбрав тебя, я полюбила тебя.
Припев:
Руки в руках, глаза в глазах,
Не нужны лишние слова.
О Боже, у меня одно желание:
Дай нам парную жизнь.
В пламени нашей любви
Будем согреваться вдвоём, любимый.
Какое счастье, что Бог нам
Подарил настоящую любовь.
Пусть не сглазят, пусть не вмешаются слова
Между нами всю нашу жизнь.
Пусть в будущем нас ждёт
Золотая свадьба любви.