Оригинальный текст
Тормышымда иң зур бизәк
Минем ике кызларым
Бер-берсенә бик охшаган
Ике сайрар кошларым
Ходай биргән бәхәтләрем
Мәхәббәт җимешләрем
Ике кошым, ике алмам
Кызларым йолдызларым
Кызлар тормыш терәкләре
Әти-әнигә якын
Шулай булып һәр гаилә дә
Кызларга бик бай булсын
Кызларыма һәрвакытта
Исәнләк-саулык телим
Ана бәхетен тоярга
Аларга насыйп булсын
Русский перевод
Самое большое украшение в моей жизни —
Мои две дочери,
Очень похожие друг на друга,
Две мои поющие птички.
Данное Богом моё счастье,
Плоды моей любви,
Две мои птички, два моих яблочка,
Мои дочери, мои звёздочки.
Дочери — опора жизни,
Близкие отцу и матери.
Пусть так будет в каждой семье —
Пусть будет богата дочерями.
Моим дочерям всегда
Желаю здоровья,
Пусть им будет суждено
Познать счастье материнства.