Оригинальный текст
Ничек каратырга,
Чынлап яратырга
Җитми сүзләр генә,
Мәхәббәт аңлатырга сиңа.
Көнләшсен йолдызлар,
Йөрәктә сөю бар.
Бәхетемә жирдә
Минем өчен туган яр
Син генә, син генә...
Үп мине, үп, иренемнән син назлап
Ал әле, ал мине җылы кочакка.
Чакыр да җылы учакка
«Яратам» диеп кочакла.
Син айдан эзләмә,
Ятларны күзләмә.
Сөюем сизәрсең,
Бер карасаң күзләргә.
Аңла...
Йөрмә һаман читтә,
Гомер бит тиз үтә,
Кадерен белмәсәң,
Йөрәктән сөю китә,
Соңлама, соңлама...
Үп мине, үп, иренемнән син назлап
Ал әле, ал мине җылы кочакка.
Чакыр да җылы учакка
«Яратам» диеп кочакла.
Русский перевод
Как покорить тебя,
Заставить полюбить,
Не хватает лишь слов,
Чтобы любовь тебе объяснить.
Пусть ревнуют звёзды,
В сердце есть любовь.
Для моего счастья на земле
Рождённая для меня любимая -
Ты одна, ты одна...
Поцелуй меня, поцелуй нежно мои губы,
Возьми же, возьми меня в тёплые объятья.
Позови к тёплому очагу,
Обними, говоря «Люблю».
Не ищи других,
Не смотри на чужих.
Ты почувствуешь мою любовь,
Лишь взглянув в глаза.
Пойми...
Не ходи всё время в стороне,
Жизнь ведь быстро проходит,
Если не ценить,
Из сердца уходит любовь,
Не медли, не медли...
Поцелуй меня, поцелуй нежно мои губы,
Возьми же, возьми меня в тёплые объятья.
Позови к тёплому очагу,
Обними, говоря «Люблю».