Оригинальный текст
Ак алмагач, язларымда,
Чәчәк ата бит бакчамда.
Киләм анын яннарына
Йорәгемне бит ачарга.
Ак алмагач ак калачтай,
Чәчәкләре бит хуш исле
Язлы җилләрдә пышылдап
Бәхетле бул ди төсле.
Ак алмагач ак калачтай,
Чәчәкләре бит хуш исле
Язлы җилләрдә пышылдап
Бәхетле бул ди төсле.
Мин дә дустым,синен кебек
Киярмен ап-ак кулмәк
Ак вәгъдәләргә бәйләнеп
Яшәсен мәңге пар йөрәк.
Ак алмагач ак калачтай,
Чәчәкләре бит хуш исле
Язлы җилләрдә пышылдап
Бәхетле бул ди төсле.
Ак алмагач ак калачтай,
Чәчәкләре бит хуш исле
Язлы җилләрдә пышылдап
Бәхетле бул ди төсле.
Алмагачым, иңнәремне
Кочып сиңа сыенам
Хәерле юл теләр тәуге
Адым гомер юлына.
Ак алмагач ак калачтай,
Ак алмагач ак калачтай,
Чәчәкләре бит хуш исле
Язлы җилләрдә пышылдап
Бәхетле бул ди төсле.
Ак алмагач ак калачтай,
Чәчәкләре бит хуш исле
Язлы җилләрдә пышылдап
Бәхетле бул ди төсле.
Русский перевод
Белая яблонька, весною
Расцветает в моём саду.
Прихожу к ней,
Чтобы раскрыть своё сердце.
Белая яблонька, белая, как калач,
Цветы твои так душисты,
Шепчешь на весенних ветрах,
Будто желаешь мне счастья.
Белая яблонька, белая, как калач,
Цветы твои так душисты,
Шепчешь на весенних ветрах,
Будто желаешь мне счастья.
И я, подруга, как и ты,
Надену платье белоснежное,
Пусть, связанные светлыми обетами,
Живут вечно два сердца рядом.
Белая яблонька, белая, как калач,
Цветы твои так душисты,
Шепчешь на весенних ветрах,
Будто желаешь мне счастья.
Белая яблонька, белая, как калач,
Цветы твои так душисты,
Шепчешь на весенних ветрах,
Будто желаешь мне счастья.
Яблонька моя, обняв
Свои плечи, к тебе прижимаюсь,
Пожелай доброго пути
Первому шагу по дороге жизни.
Белая яблонька, белая, как калач,
Белая яблонька, белая, как калач,
Цветы твои так душисты,
Шепчешь на весенних ветрах,
Будто желаешь мне счастья.
Белая яблонька, белая, как калач,
Цветы твои так душисты,
Шепчешь на весенних ветрах,
Будто желаешь мне счастья.