Оригинальный текст
Пар балдаклар алар — вэгъдэлэшкэн парлар —
Берсен-берсе сойгэн ике яр.
Тик бер генэ булсын, гомерлеккэ калсын
Бер-беренэ биргэн балдаклар.
Сурелмэсен иде бик тиз генэ хислэр,
Пар балдаклар ныграк бэйлэнсен.
Тапланмасын аклык, югалмасын сафлык,
Сою гомерлеккэ эйлэнсен.
Пар балдаклар бергэ, нурлар сибэр жиргэ,
Бары бергэ парлы булганда.
Юлны якты итэр, гомерлеккэ житэр,
Тормыш сукмакларын узганда.
Юлны якты итэр, гомерлеккэ житэр,
Тормыш сукмакларын узганда.
Бары бергэ парлы булганда.
Русский перевод
Парные кольца — это обручённые пары,
Двое влюблённых друг в друга.
Пусть пара будет лишь одна и останется на всю жизнь —
Кольца, подаренные друг другу.
Пусть чувства не угаснут слишком быстро,
Пусть парные кольца свяжут ещё крепче.
Пусть не запятнается белизна, не утратится чистота,
Пусть любовь станет любовью на всю жизнь.
Парные кольца вместе рассыплют лучи по земле,
Только когда они вместе, в паре.
Озарят дорогу, сохранятся на всю жизнь,
Пока мы идём тропами жизни.
Озарят дорогу, сохранятся на всю жизнь,
Пока мы идём тропами жизни.
Только когда они вместе, в паре.