Оригинальный текст
Болгар җирләренә барыйм дисәң
Җитмеш чакрым юлда карурман.
Сак белән Сок сиңа кычкыралар
Без генәме әллә аерылган?
Без генәме әллә аерылган.
Болгар җирләренә җитим дисәң,
Кара урманнарны узасың,
Ярларына ак каеннар үскән
Елгаларга килеп егылганчы
Тарих ташларыдай тузасың.
Болгар җирләренең юлларында
Елап ята ятак заманнар,
Манарадан түгел, зәңгәр күктән
Айны алганнар да бу юлларга
Кисәк-кисәк ватып салганнар.
Русский перевод
Если хочешь на булгарскую землю ехать,
Семьдесят вёрст дороги - тёмный лес.
Сак и Сок тебе кричат вдогонку:
Мы ли это, что расстались?
Мы ли это, что расстались?
Если хочешь на булгарскую землю добраться,
Через тёмные леса пробираться,
Пока не падёшь у рек, где на берегах белые берёзы,
Как камни истории, истончишься.
На дорогах булгарских земель
Плачут лежат былые времена,
Не с минарета, с голубого неба
Луну брали и на эти дороги
Кусок за куском разбивали.