Оригинальный текст
Күбәләктәй карлар ява
Талгын гына, тын гына.
Күңелемнән хисләр тама,
Ә ул карлар моң гына.
Моңнар тәнгә карлар тозеп
Куналар иңнәремә.
Моңнар булып кердең инде
Сагышлы йөрәгемә.
Яңа елны моңга күмә
Төн яуган карлар гына.
Җаныма бәхет яудыра
Тик соекле яр гына.
Моңнар тәнгә карлар тозеп
Куналар иңнәремә.
Моңнар булып кердең инде
Сагышлы йөрәгемә.
Күбәләктәй карлар ява
Талгын гына, тын гына.
Күңелемнән хисләр тама,
Ә ул карлар моң гына.
Моңнар тәнгә карлар тозеп
Куналар иңнәремә.
Моңнар булып кердең инде
Сагышлы йөрәгемә.
Русский перевод
Снег падает, как бабочки,
Тихо-тихо, спокойно.
С моей души капают чувства,
А этот снег — лишь напев-тоска.
Напевы, соткав снег к телу,
Садятся на мои плечи.
Напевом уже вошла ты
В моё тоскующее сердце.
Новый год утопает в напевах,
Лишь снег, выпавший ночью.
Счастье в мою душу проливает
Лишь любимый.
Напевы, соткав снег к телу,
Садятся на мои плечи.
Напевом уже вошла ты
В моё тоскующее сердце.
Снег падает, как бабочки,
Тихо-тихо, спокойно.
С моей души капают чувства,
А этот снег — лишь напев-тоска.
Напевы, соткав снег к телу,
Садятся на мои плечи.
Напевом уже вошла ты
В моё тоскующее сердце.