Оригинальный текст
1.Чәчәк тотып, гафу сорап,
Яныңа килгән идем.
Синдә минем килүемне,
Көткәдер дигән идем.
Яннарыңда ятлар иде,
Өзгәләнсәдә йөрәк,
Ялыныр диеп уйлама-
Мин синнән дә көчлерәк.
2.Син дә горур, мин дә горур,
Баш өймәдек сөюгә.
Сулды хисләр чәчәкләре,
Сынау җиле тиюгә.
Син уйлама миннән көлгәч,
Ватылыр диеп йөрәк.
Беләсеңме? Әйтәм сиңа,
Мин синнән дә көчлерәк!
3."Хуш" - дидемдә, ишек япты
, Синең белән үткәнгә.
Юлым ерак, көтә йөрәк,
Бәхет тиеш, көткәнгә.
Яннарыңда, ятлар иде,
Өзгәләнсә дә йөрәк,
Ялыныр диеп уйлама,
Мин синнәндә көчлерәк!
Русский перевод
1. Держа цветы, прося прощения,
Я приходил к тебе.
Думал, что ты ждёшь
Моего прихода.
Рядом с тобой были чужие,
Хоть и разрывалось сердце,
Не думай, что буду умолять —
Я сильнее тебя.
2. Ты гордая, и я горд,
Не склонили головы перед любовью.
Увяли цветы чувств
От прикосновения ветра испытаний.
Не думай, что, посмеявшись надо мной,
Разобьётся сердце.
Знаешь? Скажу тебе —
Я сильнее тебя!
3. Сказав «прощай», закрыл дверь
Тому, что прошло с тобой.
Путь мой далёк, сердце ждёт,
Счастье полагается тому, кто ждал.
Рядом с тобой были чужие,
Хоть и разрывалось сердце,
Не думай, что буду умолять,
Я сильнее тебя!