Рэхмэтлемен Ходаема

Благодарю Бога моего

Исполнитель
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
21.07.2026

Оригинальный текст

Устерэлэр соеп, улым-кызым диеп, Тидермичэ жиллэр-янгырлар. Эти-энилэрне узебез дэ шулай Яши алсак иде гел зурлап. Рэхмэтлемен Ходаема, Рэхмэтле мин хэр конгэ. Эти-эни диеп дэшу Насыйп булсын хэркемгэ! Туар коннэре дэ, туган коннэре дэ Соенечлэр генэ китерсен. Оныкларын соеп, улым-кызым диеп Дэшулэре шатлык индерсен. Рэхмэтлемен Ходаема, Рэхмэтле мин хэр конгэ. Эти-эни диеп дэшу Насыйп булсын хэркемгэ! Гомерлэр тиз утэ, аерылу да житэ, Озгэлэнеп кала бэгырлэр... Эти-энилэрне исэн чакларында Яши алсак иде кадерлэп. Рэхмэтлемен Ходаема, Рэхмэтле мин хэр конгэ. Эти-эни диеп дэшу Насыйп булсын хэркемгэ!

Русский перевод

Растят, любя, говоря: "сын мой, дочь моя", Не давая коснуться ветрам-дождям. Отца и мать и мы так же Если бы могли жить всегда лелея. Благодарю Бога моего, Благодарен я каждому дню. Сказать "отец-мать" Пусть будет дано каждому! И грядущие дни, и дни рождения Пусть принесут только радости. Внуков лелея, "мой сын, моя дочь" говоря Пусть слова эти счастье низводят. Благодарю Бога моего, Благодарен я каждому дню. Сказать "отец-мать" Пусть будет дано каждому! Жизни быстро проходят, разлука настаёт, Сердца остаются, терзаясь... Отца и мать, пока живы они, Если бы могли жить ценя. Благодарю Бога моего, Благодарен я каждому дню. Сказать "отец-мать" Пусть будет дано каждому!