Оригинальный текст
Гадел бул дип дөрес бул
Дип тәрбия бирүләрең
Сезнең өчен яшим диеп,
Януың көюләрең
Әтием,балакаем дип,
Җан атып торуларын
Белсәгез, рәхәтлекләрең
Әтиле булуларның
Шелтәле дә ягымлы да
Әтием карашларың
Баглаган өметләреңне
Гомергә каралтмамын
Әтием,балакаем дип,
Җан атып торуларын
Белсәгез, рәхәтлекләрең
Әтиле булуларның
Көчлесең дә тырышсың да
Терәлер кешем минем
Таянычың булсам иде
Киләчәкләрдә синең
Әтием,балакаем дип,
Җан атып торуларын
Белсәгез, рәхәтлекләрең
Әтиле булуларның
Русский перевод
"Будь справедлив, будь честен", —
Так меня воспитывал ты,
"Ради вас живу", — говоря,
Горел ты и сгорал.
Отец мой, "дитя моё" говоря,
Душою тянулся ко мне.
Если б вы знали, какое счастье —
Иметь отца рядом с собой.
И строгий, и ласковый
Взгляд твой, отец мой.
Надежды, что ты возложил,
Не омрачу я вовек.
Отец мой, "дитя моё" говоря,
Душою тянулся ко мне.
Если б вы знали, какое счастье —
Иметь отца рядом с собой.
Сильный ты и старательный,
Опора моя ты.
Хотел бы я стать твоей опорой
В твоём будущем.
Отец мой, "дитя моё" говоря,
Душою тянулся ко мне.
Если б вы знали, какое счастье —
Иметь отца рядом с собой.