Оригинальный текст
Бураннар дуласа
Җанымны ураса
Мин сиңа дускаем киләмен
Күңелем тыңлыйсың
Барын да аңлыйсың
Ярдәмсез калмыйсың, беләмен
Серләрем узеңдә
Дәва бар сузеңдә
Йөрәкне өметкә терәсең
Син терәк икәнен
Бик кирәк икәнен
Син дустым узең дә беләсең
Дуслык юк, дисеннәр
Сөйләсен, көлсеннәр
Начарга дөньясы тар бит ул
Җаныңны ачарлык
Сагыштан качарлык
Хатын-кыз дуслыгы бар бит ул
Русский перевод
Когда бушуют бураны,
Обвивают мою душу,
Я к тебе, мой друг, прихожу.
Ты слушаешь мою душу,
Всё понимаешь,
Без помощи не оставляешь, я знаю.
Мои тайны у тебя,
В твоём слове есть лекарство.
Сердце ты подпираешь надеждой.
Что ты опора,
Что очень нужна,
Ты, мой друг, сам(а) это знаешь.
Пусть говорят — дружбы нет,
Пусть болтают, пусть смеются,
У злых людей мир тесен ведь.
Способная раскрыть душу,
Способная убежать от тоски,
Женская дружба — она ведь есть.