Оригинальный текст
"Бик күрәсем килә".
Рөстәм Яхин көе, Әхмәт Ерикәй сүзләре.
Торсам иртән, уйларымда йөртәм,
Ятсам төшләремә керәсең.
Бик сагындым, иркәм, нишлим икән,
Бик күрсәм килә, күрәсем.
Әллә ят кешеләр, әллә үзең
Кавышу өметләрен җимерәсең.
Көтә – көтә талды ике күзем,
Бик күрәсем килә, күрәсем.
Алмаштырмый хатка язган сүзләр,
Алмаштырмый сине бу рәсем.
Белмим инде, йөрәк ничек түзәр,
Бик күрәсем килә, күрәсем ...
Русский перевод
"Очень хочется увидеть".
Мелодия Рустема Яхина, слова Ахмета Ерикея.
Встаю утром — ты в моих мыслях,
Ложусь спать — ты приходишь в сны.
Я очень соскучился, милый мой, что же мне делать,
Очень хочется увидеть, увидеть тебя.
То ли чужие люди, то ли ты сам
Разрушаешь надежды на встречу.
Ждать-ждать — устали оба глаза мои,
Очень хочется увидеть, увидеть.
Не заменяют слова, написанные в письме,
Не заменяет тебя эта фотография.
Не знаю уже, как сердце выдержит,
Очень хочется увидеть, увидеть...