Оригинальный текст
Карасана, дускай, карасана,
Урал тауы тора күгәреп.
Урал тауга карап, бер җырлаек,
Уйларны да ерак җибәреп.
Җырлар яздым Урал кыясына
Истәлектәр булып калсын дип.
Яуга китеп, исән кайталмасам,
Урал тауы искә алсын дип.
Урал гына кошы, ай, сандугач,
Ат менгәндә, моңлы сайрадың.
Кындан алып, алмас кылысымны
Урал ташкаена кайрадым.
Русский перевод
Посмотри, друг, посмотри,
Уральские горы стоят, синея вдали.
Посмотрев на Уральские горы, споёмте песню,
Отправив мысли вдаль.
Я писал песни на скале Урала,
Чтобы они остались в памяти.
Если уйду на войну и не вернусь живым,
Пусть Уральские горы вспомнят обо мне.
О птица Урала, ай, соловей,
Когда я садился на коня, ты грустно пела.
Достав из ножен свой булатный меч,
Я наточил его о уральский камень.