Оригинальный текст
Син утырткан балан шау чәчәктә,
Хушбуй исе тулган дөньяга
Дускайларың моңсар сандугачлар
Язлар килүенә куана
Әбием, бәгърем, син юк инде,
Әбием, мин сине шундый сагындым
Юксынудан юк шул дәвалары,
Җылысы юк синсез язымның
Кышкы юлны чана эзе бизи,
Баланыңны көмеш кар сарган
Син яраткан алсу алмаларың
Башын иеп тора урамнан
Җәйге таңда чыбыркы тавышы
Ишетелми инде авылда
Синең кебек җырчы-сандугачны
Урман-болыннары сагына
Русский перевод
Посаженная тобой калина вся в цвету,
Мир наполнился ароматом.
Твои подружки, печальные соловьи,
Радуются приходу весны.
Бабушка, родная, тебя больше нет,
Бабушка, как же я по тебе скучаю.
От тоски нет лекарства,
Нет тепла в моей весне без тебя.
Зимнюю дорогу украшает санный след,
Твою калину укрыл серебристый снег.
Твои любимые розовые яблони
Склонили голову у дороги.
Летним рассветом звук кнута
Уже не слышен в деревне.
По такой певунье-соловью, как ты,
Скучают леса и луга.