Йолдызлар яңгыры

Звёздный дождь

Добавлено
15.09.2026
Обновлено
15.09.2026

Оригинальный текст

Упкен – кочкан кеннер Жилге очкан дилер, Очмаган шул эле, очмаган, Хислер хаман татлы, Язлар хаман якты, Без соешкен язга охшаган. Припев: Хаман да шул юк бит, Йолдызлар янгыры, Утмеген, утмеген мехеббет давылы Хаман да исерте язларнын ислере, Яктырта кунелне йолдызлы кичлере. Куплет: Кукте кошлар юлы, Йереклерге моны, Ул моннарны онытып буламы? Кара офыкларга, зенгер болытларга Шуннан уте сою юллары, Припев: Хаман да шул юк бит, Йолдызлар янгыры, Утмеген, утмеген мехеббет давылы Хаман да исерте язларнын ислере, Яктырта кунелне йолдызлы кичлере. Куплет: Упкен – кочкан кеннер, Жилге очкан дилер, Очмаган шул эле, очмаган, Эгер очкан булса, Язмыш кушкан булса, Кайтартырбыз анны кошлардан. Припев: Хаман да шул юк бит, Йолдызлар янгыры, Утмеген, утмеген мехеббет давылы Хаман да исерте язларнын ислере, Яктырта кунелне йолдызлы кичлере.

Русский перевод

Прошедшие — объятые дни, Улетели по ветру, говорят, Но ещё не улетели, не улетели, Чувства всё ещё сладкие, Вёсны всё ещё светлые, Мы похожи на весну, в которую влюбились друг в друга. Припев: Всё ещё нет того, Дождя из звёзд, Не прошла, не прошла буря любви, Всё ещё пьянят запахи вёсен, Освещают душу звёздные вечера. Куплет: В небе — птичий путь, Его напев — сердцам, Можно ли забыть эти напевы? На чёрные горизонты, на синие облака Оттуда пролегают пути любви. Припев: Всё ещё нет того, Дождя из звёзд, Не прошла, не прошла буря любви, Всё ещё пьянят запахи вёсен, Освещают душу звёздные вечера. Куплет: Прошедшие — объятые дни, Улетели по ветру, говорят, Но ещё не улетели, не улетели, Если бы улетели, Если бы судьба велела, Мы вернули бы их у птиц. Припев: Всё ещё нет того, Дождя из звёзд, Не прошла, не прошла буря любви, Всё ещё пьянят запахи вёсен, Освещают душу звёздные вечера.

Другие песни: Гөлнара Тимерҗанова