Оригинальный текст
Тәрәз төбендәге гөлләрем —
Сердәшем, сердәшләрем.
Әгәр мине ташлап син китсәң,
Ялгызым мин нишләрмен?
Ал яран, гөл яран,
Ялгыз калу, һай, яман.
Ал яраннар кебек мин дә
Сагыш утында янам.
Гөлләремә сулар мин сиптем,
Чәчәк атарлар инде.
Ничек түзим соң сагынуларга
Көлләргә калам инде.
Ал яран, гөл яран,
Ялгыз калу, һай, яман.
Ал яраннар кебек мин дә
Сагыш утында янам.
Яран гөлләрем кебек янып
Килә бит сөеләсем.
Синнән башка ялгызым калып,
Килми шул көенәсем.
Ал яран, гөл яран,
Ялгыз калу, һай, яман.
Ал яраннар кебек мин дә
Сагыш утында янам.
Русский перевод
Мои цветы на подоконнике —
Мои наперсники, мои друзья по душе.
Если ты покинешь и уйдёшь от меня,
Что мне делать одному(одной)?
Алый друг, цветочный друг,
Остаться одному — ай, как плохо.
Как алые друзья, и я
Горю в огне тоски.
Я поливал(а) свои цветы водой,
Скоро зацветут.
Как же мне вытерпеть тоску,
Ведь останусь лишь пеплом.
Алый друг, цветочный друг,
Остаться одному — ай, как плохо.
Как алые друзья, и я
Горю в огне тоски.
Горя, как мои любимые цветы,
Хочется мне быть любимым(ой).
Оставшись одному(одной) без тебя,
Не хочется мне вянуть в печали.
Алый друг, цветочный друг,
Остаться одному — ай, как плохо.
Как алые друзья, и я
Горю в огне тоски.