Оригинальный текст
Йөрәкне өздереп
Яңгырады
Мәктәпнең иң соңгы кыңгыравы
Балачак бездән бүген китә, тик
Сине югалтасым килми бит
Исеңдәме сиңа өзгән идем
Ишек алдыннан роза чәчәген
Язып куйдык дәфтәрнең битенә
Яратыбыз диеп гомергә
Ә син онытма, ә син онытма
Ә син онытма, бергә йөргән чакларны
Ә син онытма, ә син онытма
Ә син онытма, кайнар кочакларны
Урамда сине озаткан өчен
Малайлар белән сугышкан идем
Кул яулык белән сөрттең битемнән
Мин аны саклыймын әле дә
Яныма чыгармаганда әнкәң
Качкан идек бергә дәресләрдән
Ул көнне тәүге тапкыр син бирдең
Татырга иреннәрең тәмен
Беренче сөю кабатланмас беркайчан да
Ашыкма әле вакыт тукта зинһар тукта
Кыңгырау чыңлый нигә безгә хушлашырга
Йә инде, матурым , елама, тик елама
Ә син онытма, ә син онытма
Ә син онытма, бергә йөргән чакларны
Ә син онытма, ә син онытма
Ә син онытма, кайнар кочакларны
Русский перевод
Разрывая сердце,
Прозвенел
Самый последний звонок школы
Детство сегодня уходит от нас, но
Мне ведь не хочется тебя терять
Помнишь, я сорвал для тебя
Цветок розы у порога
Мы написали на странице тетради,
Что любим друг друга навсегда
А ты не забывай, а ты не забывай,
А ты не забывай времена, когда мы гуляли вместе,
А ты не забывай, а ты не забывай,
А ты не забывай горячие объятия
За то, что провожал тебя по улице,
Я дрался с мальчишками
Платком ты вытерла мне лицо,
Я храню его до сих пор
Когда твоя мама не пускала тебя ко мне,
Мы вместе сбегали с уроков
В тот день ты впервые подарила
Мне вкус твоих губ
Первая любовь никогда не повторится
Не торопись, время, остановись, прошу, остановись
Звенит звонок, зачем нам прощаться
Ну же, красавица моя, не плачь, только не плачь
А ты не забывай, а ты не забывай,
А ты не забывай времена, когда мы гуляли вместе,
А ты не забывай, а ты не забывай,
А ты не забывай горячие объятия