Оригинальный текст
Гади генә көн түгел ул,
Улым туган көн!
Барча дөнья, барлык җихан
Нурга тулган көн!
Кечкенә генә булсаңда
Син бит ир балам!
Зур хыяллар, зур өметләр
Тик юрап калам!
Гади генә көн түгел ул
Улым туган көн!
Синен белән бәйле хәзер
Һәр туасы көн!
Гади генә көн түгел ул
Улым туган көн!
Нәсел йомгагының юлы
Дәвам алган көн!
Русский перевод
Это не простой день,
День рождения моего сына!
Весь мир, вся вселенная —
День, наполненный светом!
Хоть ты ещё совсем маленький,
Ты ведь мой сын!
Большие мечты, большие надежды
Я лишь загадываю тебе!
Это не простой день,
День рождения моего сына!
Теперь с тобой связан
Каждый наступающий день!
Это не простой день,
День рождения моего сына!
Путь клубка нашего рода
День, когда он продолжился!