Оригинальный текст
Алманын алтын чагы,
Козлэрнен салкын чагы.
Алтын алмам, кил яныма –
Ачык кайнар кочагым.
Алтын алмаларда гына
Жэйнен кызу айлары.
Эллэ мина гына тиде
Алманын ин кайнары.
Ачык кайнар кочагыма
Кер эйдэ, жылытармын –
Кознен ачы салкыннарын
Гомергэ онытырсын.
Алтын алмаларда гына
Жэйнен кызу айлары.
Эллэ мина гына тиде
Алманын ин кайнары.
Анладым нигэ алманын
Алтын ул дигэннэрен,
Алтын алмам, кайнар алмам
Нэкъ мина тигэннэрен.
Алтын алмаларда гына
Жэйнен кызу айлары.
Эллэ мина гына тиде
Алманын ин кайнары.
Русский перевод
У яблока золотая пора,
У осени холодная пора.
Золотое яблочко моё, иди ко мне –
Открыты жаркие объятья.
Или мне одному досталось
Яблока самое горячее,
Только в золотых яблоках
Лета жаркие месяцы.
В открытые жаркие объятья
Войди же, согрею –
Осени горький холод
Навсегда забудешь.
Или мне одному досталось
Яблока самое горячее,
Только в золотых яблоках
Лета жаркие месяцы.
Понял я, почему яблоко
Золотым называют,
Золотое яблочко моё, горячее яблочко
Именно мне досталось.
Или мне одному досталось
Яблока самое горячее,
Только в золотых яблоках
Лета жаркие месяцы.