Оригинальный текст
Башымдагы эшләпәмне
Элеп куйдым киртәгә.
Кичә дә кич килми калдың, Нурия,
Килми калма иртәгә.
Су буена төшкән идем,
Су өсте күбен кенә
Син бит минем якын дустым, Нурия,
Күз нурым кебек кенә.
Бөгелә каен, бөгелә каен,
Матур бөгелмәсә дә.
Синең өчен өзеләм, бәгырем, Нурия,
Сиңа сизелмәсә дә.
Русский перевод
Свою шляпу с головы
Повесила я на забор.
Вчера вечером не пришла ты, Нурия,
Не пропусти и завтра.
На берег реки спустилась я,
Лишь пена плывёт по воде.
Ведь ты моя близкая подруга, Нурия,
Как лучик света в глазах.
Гнётся берёза, гнётся берёза,
Даже если не красиво гнётся.
Из-за тебя изнываю сердцем, бәгырем, Нурия,
Даже если незаметно.