Хэерлегэ булсын

Пусть будет во благо

Исполнитель
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
30.07.2026

Оригинальный текст

Бер курдем дэ сине Никтер якын иттем Куптэн белгэн кешем шикелле Эйтерсен лэ инде Син узен дэ мине Курермен дип коткэн шикелле... Гомер юлларында була ялгышу да Ышанычлар булсын кунелдэ Юрыйм гел яхшыга Безнен танышулар хэерлегэ булсын иделэр... Тынлап йорэгенне Якын иттем сине Минем очен син бик кадерле... Насыйп гомерлэрдэ... Саклап бэхетлэрне... Кинэшлэшеп яшэу хэерле. Гомер юлларында була ялгышу да Ышанычлар булсын кунелдэ Юрыйм гел яхшыига Безнен танышулар хэерлегэ булсын иделэр... Карангы тоннэрдэ, якты коннэрдэ Уз вакыты белэн килэ бит.. Тормышнын дигэненен Була торле мэллэ Эй йорэгем дорес кабул ит.. Гомер юлларында була ялгышу да Ышанычлар булсын кунелдэ Юрыйм гел яхшыига Безнен танышулар хэерлегэ булсын иделэр...

Русский перевод

Увидела тебя лишь раз И почему-то сразу сочла близким, Словно человека, которого давно знала. Казалось, Что и ты сам Ждал, что увидишь меня... На жизненных дорогах бывают и ошибки, Пусть в душе живёт доверие. Я всегда принимаю это за добрый знак: Пусть наше знакомство будет во благо... Прислушавшись к твоему сердцу, Я сочла тебя близким. Для меня ты очень дорог... В отпущенной нам жизни, Сберегая счастье, Хорошо жить, советуясь друг с другом. На жизненных дорогах бывают и ошибки, Пусть в душе живёт доверие. Я всегда принимаю это за добрый знак: Пусть наше знакомство будет во благо... Тёмные ночи и светлые дни Приходят каждый в своё время... У того, что зовётся жизнью, Бывают разные поры. О сердце моё, прими это верно... На жизненных дорогах бывают и ошибки, Пусть в душе живёт доверие. Я всегда принимаю это за добрый знак: Пусть наше знакомство будет во благо...