Оригинальный текст
Сайра, сайра, сандугачым,
чиртмә-чиртмә талларында;
хыялыйлар иткән идең
мине яшьлек таңнарымда.
Әле булса,
тыңлый-тыңлый,
моңнарыңа хәйран калам:
чут-чут сайрар минутыңны
мин зарыгып көтеп алам.
Чиртә-чиртә күңелемнең
иң-иң нечкә кылларына,
озата кил
гомеремнең
яшәлмәгән елларына!
Русский перевод
Пой, пой, соловей мой,
на ивовых тонких ветвях;
ты сделал меня мечтателем
на заре моей юности.
И сейчас ещё,
слушая, слушая,
песнями твоими восхищён:
минуты, когда ты поёшь «чут-чут»,
я с волнением жду и ловлю.
Тронь, тронь души моей
самые-самые тонкие струны,
проводи меня
в годы жизни моей,
которые не прожиты!