Оригинальный текст
Туган җирем елгасыннан алып,
Тутырырмын суның салкынын.
Мин Казанга бирә алсам иде
Йөрәгемнең ярсу ялкынын.
Чишмәләрдә, кизләү, инешләрдә
Җырлап ага суның алкыны.
Мин Казанга бирә алсам иде
Йөрәгемнең ярсу ялкынын.
Мин ышанам сиңа, серле Казан!
Мин ышанам сиңа, алтыным!
Мин Казанга бирә алсам иде
Йөрәгемнең ярсу ялкынын.
Күзләремә алтын нурлар кайтты,
Күрәсезме, ничек балкыймын?!
Мин Казанга бирә алсам иде
Йөрәгемнең ярсу ялкынын.
Мин ышанам сиңа, серле Казан!
Мин ышанам сиңа, алтыным!
Мин Казанга бирә алсам иде
Йөрәгемнең ярсу ялкынын.
Мин ышанам сиңа, серле Казан!
Мин ышанам сиңа, алтыным!
Мин Казанга бирә алсам иде
Йөрәгемнең ярсу ялкынын.
Мин ышанам сиңа, Казан!..
Русский перевод
С реки родного края беря,
Наполню холодом воды.
Подари Казани мог бы я
Сиянье пламенного сердца.
В родниках, в ключах, в ручьях
Поет течение вод.
Подари Казани мог бы я
Сиянье пламенного сердца.
Я верю тебе, таинственный Казан!
Я верю тебе, мое золото!
Подари Казани мог бы я
Сиянье пламенного сердца.
К глазам моим вернулись золотые лучи,
Видите ли, как я светлюсь?!
Подари Казани мог бы я
Сиянье пламенного сердца.
Я верю тебе, таинственный Казан!
Я верю тебе, мое золото!
Подари Казани мог бы я
Сиянье пламенного сердца.
Я верю тебе, таинственный Казан!
Я верю тебе, мое золото!
Подари Казани мог бы я
Сиянье пламенного сердца.
Я верю тебе, Казан!..