Оригинальный текст
Саргаямын сагышлардан,
Сәгать саен сагынам.
Сиңа сәлам әйтергә, дип,
Аккош канат кагына.
Сандугачлар өзеп сайрый
Минем сагышларымны.
Барсыннар әле яныңа,
Борма аккошларымны.
Аккошлар сүзсез аңлаша,
Эх, син дә аңла, иркәм.
Аккошлар тәрәзә какса,
Ач тәрәзәңне иртән.
Сандугачлар өзеп сайрый
Минем сагышларымны.
Барсыннар әле яныңа,
Борма аккошларымны.
Әйтергә генә кыймыйсың,
Син дә сөясең, беләм.
Сөюеңне язып җибәр
Аккош канаты белән.
Сандугачлар өзеп сайрый
Минем сагышларымны.
Барсыннар әле яныңа,
Борма аккошларымны.
Русский перевод
Худею от тоски,
Каждый час скучаю.
Чтобы передать тебе привет,
Машет крылом лебедь.
Соловьи поют, отрывая
Мои тоскующие мысли.
Пусть прилетят к тебе,
Не отгоняй моих лебедей.
Лебеди молча понимают,
Ах, и ты пойми, моя радость.
Если лебеди в окно постучат,
Открой окно с утра.
Соловьи поют, отрывая
Мои тоскующие мысли.
Пусть прилетят к тебе,
Не отгоняй моих лебедей.
Не можешь просто сказать,
Ты тоже любишь, я знаю.
Напиши свою любовь
Крылом лебедя.
Соловьи поют, отрывая
Мои тоскующие мысли.
Пусть прилетят к тебе,
Не отгоняй моих лебедей.