Оригинальный текст
Ямьле авыл таңын,
Каеннарның шавын,
Май кояшы нурын юксынам.
Мин кырларга гашыйк,
Авылым, сагынам шашып,
Туган җирсез яшәү юк сыман.
Тугайларның нурын,
Тургайларның моңын
Сагынып, йөрәк, гомер тиз ага.
Шәһәр - бәхет нуры,
Ә мин авыл улы -
Җирне сагынып күңел сызлана.
Көрәшләрдә күпме
Данлы юллар үтте
Буразнада үскән батырлар.
Алар җырын җырлап,
Туган җирне зурлап
Шаулашалар моңсу каеннар...
Русский перевод
Соскучился по деревенским ясным зорям,
По шороху берез,
По лучам майского солнца.
Я влюблен в поля,
Деревня, безумно тоскую,
Будто без родной земли нет жизни.
Лучи лугов и песнь жаворонков,
Скучает сердце, а жизнь бежит стремглав.
Город - счастья луч,
А я деревенский сын -
По родной земле душа болит, с надрывом.
Сколько славных дорог прошли в сражениях
Богатыри, взращенные в борозде.
Их песню распевая,
Славя землю родную,
Шумят, как будто плачут, грустные березы...