Оригинальный текст
Шундый гузэл тош курдем,
Бер ХАН кызы мин анда.
«Насыйп ярым – син!» - диеп
Эндэште бер шаһзадэ.
Син бэхетем шаһзадэсе,
Тоштэ генэ эзлэмэ.
Ярым булып яннарыма
Килсэн иде ондэ дэ?!
Онемдэ дэ эзлэдем,
«Син чынлап бармы диеп?»
Кабул итэр йорэгем,
Булмасан да шаһзадэ.
Тошлэремдэ кургэнем,
Кунелемдэ - син генэ.
Безнен бэхет иленэ,
Китик эле, шаһзадэ?!
Русский перевод
Такой прекрасный сон увидела,
Дочерью хана была я там.
«Суженый мой - ты!» - говоря,
Обратился ко мне один принц.
Ты принц моего счастья,
Не ищи меня только во сне.
Любимым став, рядом со мной
Пришёл бы ты и наяву?!
И наяву тебя искала,
«Есть ли ты правда?» - думая.
Примет моё сердце,
Даже если не принц ты.
В снах моих виденный,
В душе моей - только ты.
В нашу страну счастья
Пойдём же, принц мой?!