Оригинальный текст
Йокысыз тоннэрдэ карыйм кук йозенэ,
Э анда менлэгэн йолдызлар.
Биектэ, биектэ, аяз кон кугендэ
Йорэгемэ якын йолдыз бар.
Жидегэн йолдыз - якты йолдыз,
Без бэхет юраганы.
Жидегэн йолдыз - безнен йолдыз,
Син хэм мин сайлаганы.
Жиде саны очен якын курдек эллэ,
Хэр йолдызы саен бер телэк.
Жиде телэк эйтеп безнен кебек аны
Сайлагандыр купме пар йорэк.
Жидегэн йолдыз - якты йолдыз,
Без бэхет юраганы.
Жидегэн йолдыз - безнен йолдыз,
Син хэм мин сайлаганы.
Йолдызлы коннэрдэ син хэм мин бергэлэп
Жыр яздык мэхэббэт турында.
Жиде кат куклэрдэ жидегэн йолдыз да
Шул жырны кабатлый тын гына.
Жидегэн йолдыз - якты йолдыз,
Без бэхет юраганы.
Жидегэн йолдыз - безнен йолдыз,
Син хэм мин сайлаганы.
Русский перевод
В бессонные ночи смотрю в небо,
А там тысячи звёзд.
Высоко-высоко, в небе ясного дня,
Есть звезда, близкая моему сердцу.
Семизвездие — яркая звезда,
Что нагадала нам счастье.
Семизвездие — наша звезда,
Которую выбрали ты и я.
За число семь мы, видно, полюбили его,
На каждую звезду по одному желанию.
Загадав семь желаний, как мы,
Сколько пар сердец, наверное, выбирали его.
Семизвездие — яркая звезда,
Что нагадала нам счастье.
Семизвездие — наша звезда,
Которую выбрали ты и я.
В звёздные дни мы вместе с тобой
Сложили песню о любви.
И на седьмом небе Семизвездие
Тихонько повторяет эту песню.
Семизвездие — яркая звезда,
Что нагадала нам счастье.
Семизвездие — наша звезда,
Которую выбрали ты и я.