Оригинальный текст
Иделләре, иделләре... (2 кат)
Иделләре, иделләре,
Иделләре-күлләре.
Син минеке, мин синеке
Димәдең бит элгәре.
Уфаларга мин гел барам... (2 кат)
Уфаларга мин гел барам,
Гел барам, гөлләр алам.
Таң йокысы татлы йокы, –
Шунда да уйлап алам.
Уфаларга баруларым... (2 кат)
Уфаларга баруларым
Гөлсирин өчен генә.
Януларым-?өюләрем
Гел синең өчен генә.
Иделләре, иделләре... (2 кат)
Иделләре, иделләре,
Иделләре-күлләре.
Син минеке, мин синеке
Димәдең бит элгәре.
Русский перевод
Реки Иделя, реки Иделя... (х2)
Реки Иделя, реки Иделя,
Реки и озёра Иделя.
«Ты моя, я твой» –
Ведь раньше ты не говорила.
В Уфу я всё езжу... (х2)
В Уфу я всё езжу,
Всё езжу, цветы покупаю.
Предрассветный сон – сладкий сон, –
Даже тогда я думаю о тебе.
Мои поездки в Уфу... (х2)
Мои поездки в Уфу
Лишь ради Гульсирен.
Мои страдания-переживания
Всё только ради тебя.
Реки Иделя, реки Иделя... (х2)
Реки Иделя, реки Иделя,
Реки и озёра Иделя.
«Ты моя, я твой» –
Ведь раньше ты не говорила.