Оригинальный текст
Кайвакытта телим
Уйламаска сине.
Онытырга телим
Үткәннәрне.
Ләкин мөмкин түгел -
Йөрәк каршы килә:
Никтер фәкать сине
Юксынам.
Сине генә көтәм,
Сине генә сагынам,
Синнән башка тормыш юк сыман.
Күз алдымда тора
Гәүдәләрең синең,
Уйчан карый торган
Күзләрең.
Ярсу йөрәк белән
Күрешү көнен көтәм.
Никтер фәкать сине
Юксынам.
Русский перевод
Иногда желаю
Не думать о тебе.
Хочу забыть
Прошлые дни.
Но это невозможно -
Сердце противится:
Почему-то именно по тебе
Тоскую.
Жду только тебя,
Тоскую только по тебе,
Без тебя жизнь - будто нет.
Перед глазами стоит
Твоя фигура,
Твои задумчивые глаза,
Смотрящие на меня.
Со страстным сердцем
Жду день встречи.
Почему-то именно по тебе
Тоскую.