Оригинальный текст
Елдәргә
Һағыштан hарғайғандарға,
Ҡайғырып көн-төндәрен,
Илтегеҙ йетеҙ елдәрем
Хуш еҫтәрен гөлдәрҙең.
Наҙлап, йомшаҡ иркәләнә
Һомғол ҡайын елдәрҙә.
Серҙәрем hөйләйем елдәргә
Илтегеҙ сит ерҙәргә.
Юлдарығыҙ ишле булhын,
Изге уйҙар елдәрем.
Ҡуш ҡайындар hеҙҙе көтәр,
Һанай-hанай көндәрен.
Шыбырҙауын ҡамыштарҙың,
Һандуғас тауыштарын,
Ғашиҡтарҙың ҡауышҡанын,
Мөхәббәт hағыштарын.
Русский перевод
От тоски пожелтевшим,
Что печалятся день и ночь,
Отнесите, быстрые ветры мои,
Приятный аромат цветов.
Ласково, нежно нежится
Стройная берёза на ветру.
Свои тайны рассказываю ветрам,
Отнесите их в чужие края.
Пусть дороги ваши будут щедры,
Добрые мысли, ветры мои.
Пара берёз будет ждать вас,
Считая дни за днями.
Шёпот камышей,
Голос соловья,
Встречу влюблённых,
Тоску любви.