Оригинальный текст
Өй башында бәллү бишек,
Кыңгыраулар эленгән.
Төшләремдә бик еш кына,
Бәллу бишекне курәм.
Кыңгыраулар эленгән.
Өй башында бәллү бишек,
Бишектә нәни курчак.
Кыңгыраулар, мең сораулар
Кайтыр микән балачак?
Кайтыр микән балачак?
Өй башында иске бишек,
Кадерлерәк барыннан.
Бисмиллаһи өебезгә,
Бишек җыры сарылган.
Кадерлерәк барыннан.
Өй башында изге бишек,
Барыбызны үстергән.
Әнкәм сөте, бишек җыры,
Канат куеп көч биргән.
Безне бишек устергән
Русский перевод
На чердаке дома — люлька,
На ней подвешены колокольчики.
Очень часто в своих снах
Я вижу эту люльку.
На ней подвешены колокольчики.
На чердаке дома — люлька,
В люльке — маленькая кукла.
Колокольчики, тысяча вопросов:
Вернётся ли детство?
Вернётся ли детство?
На чердаке дома — старая люлька,
Дороже всего на свете.
«Бисмилля» — нашему дому,
Обвита колыбельной песней.
Дороже всего на свете.
На чердаке дома — святая люлька,
Вырастившая всех нас.
Молоко матери, колыбельная песня
Дали крылья и силу.
Люлька вырастила нас.