Оригинальный текст
Бер чак йокыңнан иркәләп
Уятыр төсле булам,
Бер чак сине тыным белән
Тартып алырдай булам.
Бер чак аккошлар шикелле,
Парлап йөзердәй булам,
Берчә йөрегән йулларыңа
Гөлләр сибердәй булам.
Бер чак җәйгор булып кына
Йөгереп барырдай булам,
Берчә сине тыным белән
Тартып алырдай булам.
Русский перевод
Однажды из сна тебя нежно
Разбужу, как будто,
Однажды дыханием своим тебя
Привлеку к себе, как будто.
Однажды, словно лебеди,
Парой поплывём, как будто,
На все дороги, что ты прошла,
Цветы рассыплю, как будто.
Однажды радугой лишь
Побегу туда, как будто,
Однажды дыханием своим тебя
Привлеку к себе, как будто.