Оригинальный текст
Яңгырлар ява киткән юлларга
Ашыкма бигрәк авыр суларга
Тамчылар тамсын, елласын болыт
Яшик болыттан югары булып
Кара болытка куркып карама
Без якты булсак, болыт тарала
Китте ул дип моңаеп калма
Безнең иң якты көнебез алда
Өметең өзеп моңаер булсаң
Сөюең кояш, кояшка ышан
Кояш сүнми дә, сүрелми бер дә
Ул кайчагында күренми генә
Русский перевод
Дожди идут на дороги, по которым ты ушёл,
Не спеши слишком в тяжёлые воды.
Пусть капают капли, пусть плачет туча,
Будем жить, поднявшись выше тучи.
Не смотри со страхом на чёрную тучу,
Если мы светлы — туча растает.
Не грусти, говоря, что он ушёл,
Наш самый светлый день ещё впереди.
Если, потеряв надежду, станешь грустить,
Твоя любовь — солнце, верь в солнце.
Солнце не гаснет и не меркнет никогда,
Оно лишь иногда не видно.