Оригинальный текст
Йәш
Рөстәм Ғизәтуллин
Кисә генә ҡурсаҡ уйнап йөрөй инең,
Бөгөн дуҫың оҙата килгән.
Ай менән йондоҙҙар ғына hаҡлай hине,
Сөнки уттар күптән hүнгән.
Ҡушымта:
Йәш, йәш hин әле йәш,
Башта атай-әсәйҙәрең менән hөйләш.
Улар рөхсәт иткән генә хәлдә,
Булырhың hин берәйhенә бик шәп кәләш.
(2 тапҡыр).
Ҡабаланып күп кешеләр хата яhай,
Яңгыҙлыҡты hайлап алмайҙар.
Ғүмер юлын ике тапҡыр үтеп булмай,
Күптәр быны аңлайҙар.
Ҡушымта:
Йәш, йәш hин әле йәш,
Башта атай-әсәйҙәрең менән hөйләш.
Улар рөхсәт иткән генә хәлдә,
Булырhың hин берәйhенә бик шәп кәләш.
(2 тапҡыр).
Ҡушымта:
(2 тапҡыр).
Улар рөхсәт иткән генә хәлдә,
Булырhың hин берәйhенә бик шәп кәләш.
Русский перевод
Молода
Рустам Гизатуллин
Ещё вчера ты играла в куклы,
А сегодня тебя провожает друг.
Только луна и звёзды охраняют тебя,
Ведь огни давно погасли.
Припев:
Молода, молода, ты ещё молода,
Сначала поговори со своими родителями.
Только с их согласия
Ты станешь для кого-то отличной невестой.
(2 раза).
Торопясь, многие люди совершают ошибки,
Не выбирают одиночество.
Путь жизни дважды не пройти,
Многие это понимают.
Припев:
Молода, молода, ты ещё молода,
Сначала поговори со своими родителями.
Только с их согласия
Ты станешь для кого-то отличной невестой.
(2 раза).
Припев:
(2 раза).
Только с их согласия
Ты станешь для кого-то отличной невестой.