Оригинальный текст
Сандугачка серен сойли
Ой артында ак каен
Шул каенга сыенып елыйм
Сине сагынган саен.
Мин елыйм, мин елыйм
Сине сагынган саен.
Жырчысын сагынып, ак каен
Котеп ала май аен.
Ник булмадык икэн лэ без
Мин – сандугач, син – каен?
Ник булмадык, ник булмадык
Мин-сандугач, син каен?
Алар бездэн бэхетлелэр –
Горлэшэлэр тан саен.
Ялгыз жанымны яндырма,
Бергэ булыйк – тап жаен.
Жанымны яндырма.
Бергэ булыйк – тап жаен.
Русский перевод
Соловью тайну шепчет
За садом белая береза
К той березе прижавшись, плачу
Всякий раз, скучая по тебе.
Я плачу, я плачу
Всякий раз, скучая по тебе.
Скучая по своему певцу, белая береза
Ждёт не дождётся месяца мая.
Почему же мы не стали
Я - соловьем, ты - березой?
Почему не стали, почему не стали
Я - соловьем, ты - березой?
Они счастливее нас с тобой -
Воркуют каждое утро.
Не жги мою одинокую душу,
Давай будем вместе - найди время.
Не жги мою душу.
Давай будем вместе - найди время.