Оригинальный текст
Китә җаныем, китә җаныем,
Китә җаныем Донбасска;
Ул китә инде Донбасска,
Сүз бирдек ташлашмаска.
Шахталарга син төшәрсең,
Җырлап күмер кисәрсең;
Әмма мине бик сагынсаң,
Бик саргайсаң, нишләрсең?
Бик сагынсаң, бик саргайсаң, / Әгәр мине бик сагынсаң /
Йөрәккәең тынмаса,
Сагынуларың чиктән ашса,
Чакыртырсың Донбасска.
Русский перевод
Уезжает милый мой, уезжает милый мой,
Уезжает милый мой на Донбасс;
Он уезжает уже на Донбасс,
Мы дали слово не бросать друг друга.
В шахты ты спустишься,
С песней будешь рубить уголь;
Но если меня очень соскучишься,
Очень завянешь, что будешь делать?
Очень соскучишься, очень завянешь, / Если меня очень соскучишься /
Если сердце твоё не успокоится,
Если тоска твоя границы перейдёт,
Вызовешь меня на Донбасс.