Кичер мине (беренче вариант)

Прости меня (первый вариант)

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
17.08.2026

Оригинальный текст

Кичерә алсаң, әгәр, кичер мине, Гаепләрем минем тау тиклем. Мин гашыйкмын сиңа әвәлгечә, Мин яратам сине, сөеклем. Кичерә алсаң, әгәр, кичер мине, Аткан угың тигән киекне. Яралган җаным сыкрый һаман, Яратам шул сине, сөеклем. Кичерә алсаң, әгәр, кичерә күр, Сөюемә килеп сөрлектем. Гомермнең соңгы чигенәчә Яратырмын сине, сөеклем.

Русский перевод

Если сможешь, прости меня, Моя вина велика, как гора. Я по-прежнему влюблён в тебя, Я люблю тебя, любимая. Если сможешь, прости меня — Зверя, настигнутого выпущенной тобой стрелой. Моя раненая душа всё стонет, Так люблю я тебя, любимая. Если сможешь, прости меня, Я пришёл и споткнулся о свою любовь. До самого последнего рубежа моей жизни Буду любить тебя, любимая.