Оригинальный текст
Дугаларга чиккән сөлге бәйләп,
Моңлы кыңгыраулар чыңлатып,
«Авыл көе»н җырлап чыгып киттем,
Унсигезем калды озатып.
Кушымта:
«Туп-туп» иткән тояк тавышымы,
Йөрәк тибешеме - әйталмыйм...
Талпынса да күңел, ашкынса да,
Яшьлегемә кире кайталмыйм.
Йөгән кидерелгән ярсу җанны
Җибәрәсе иде тугарып.
Ат саклаган төнге болыннарга
Килдем, ахры, шактый соңарып.
Кушымта:
«Туп-туп» иткән тояк тавышымы,
Йөрәк тибешеме - әйталмыйм...
Талпынса да күңел, ашкынса да,
Яшьлегемә кире кайталмыйм.
Гармунымны алып җырлап карыйм,
Моң да башка, көй дә ят бүген.
Алмачуарымның күзләредәй,
Күңел мөлдерәмә чак бүген.
Кушымта:
«Туп-туп» иткән тояк тавышымы,
Йөрәк тибешеме - әйталмыйм...
Талпынса да күңел, ашкынса да,
Яшьлегемә кире кайталмыйм.
Русский перевод
Связав пояс тонкий, как мечты,
Звеня колокольчиками нежно,
Спел «Сельский мотив» и ушёл восвояси,
Оставив восемнадцать лет в надежде.
Припев:
Стук копыт «туп-туп» слышу я,
Что сердце скажет - не скажу...
Пусть стремится душа, пусть пылает,
Не вернусь я снова в юность.
Тоска разлуки, что сжала сердце,
Отпустила бы ввысь, как птицу.
К ночи, где лошадь стерегла пастбища,
Пришёл, увы, с большим опозданьем.
Припев:
Стук копыт «туп-туп» слышу я,
Что сердце скажет - не скажу...
Пусть стремится душа, пусть пылает,
Не вернусь я снова в юность.
С гармонью в руках пою и смотрю,
Другая грусть, иной сегодня тон.
В глазах любимой, как в зеркале,
Сегодня душа моя в смятенье.
Припев:
Стук копыт «туп-туп» слышу я,
Что сердце скажет - не скажу...
Пусть стремится душа, пусть пылает,
Не вернусь я снова в юность.