Оригинальный текст
Урап-урап тау буйларын
Чылтырап ага чишмә.
Сине күрер өмет белән
Суга төштем мин кичтән.
Чылтыр-чылтыр чишмә җырын
Җырлый сагынып, сагыштай.
Аерылгач исемә төште:
Әйтер сүзләрем калган.
Чишмә суы борма-борма,
Юлын таба елгалар.
Күңелем, бел, сине күрсәм,
Сагынудан йөрәк яна.
Чылтыр-чылтыр чишмә җырын
Җырлый сагынып, сагыштай.
Аерылгач исемә төште:
Әйтер сүзләрем калган.
Сиңа булган хисләремне
Йөрим мин сиздермичә.
Сине күргәч, ничек түзим
Яратуым әйтмичә.
Чылтыр-чылтыр чишмә җырын
Җырлый сагынып, сагыштай.
Аерылгач исемә төште:
Әйтер сүзләрем калган.
Аерылгач исемә төште:
Әйтер сүзләрем калган...
Әйтер сүзләрем калган...
Русский перевод
Обвивая горные склоны,
Звонко бежит родник.
С надеждой увидеть тебя
Я к воде сошла вечером.
Чылтыр-чылтыр, песню родника
Пою, тоскуя, как печаль.
После разлуки вспомнилось:
Несказанные слова остались.
Родниковая вода - изгибы,
К рекам находит свой путь.
Знай, душа моя: увижу тебя -
От тоски сердце горит.
Чылтыр-чылтыр, песню родника
Пою, тоскуя, как печаль.
После разлуки вспомнилось:
Несказанные слова остались.
Чувства к тебе ношу,
Не выдаваясь ничуть.
Увижу тебя - как терпеть,
Не сказав о любви?
Чылтыр-чылтыр, песню родника
Пою, тоскуя, как печаль.
После разлуки вспомнилось:
Несказанные слова остались.
После разлуки вспомнилось:
Несказанные слова остались...
Несказанные слова остались...