Оригинальный текст
Кыңгырау чәчәкләрне өзмәгез,
Болыннардан әгәр үтсәгез.
Алар сезгә бәхет теләрләр,
Башларыннан гына сөйсәгез.
Кыңгырау чәчәкләргә багыгыз,
Күзләрегез тулы наз белән.
Алар сезне сагынып көтәрләр,
Чәчәк атып иртә яз белән.
Кыңгырау чәчәкләрнең төсләре,
Зәңгәр күктә, тымык күлләр дә.
Үзәгемне өзә торганы,
Без яртакан зәңгәр күзләр дә.
Русский перевод
Колокольчики не срывайте,
Если через луга пройдёте.
Они счастья вам пожелают,
Лишь погладьте их по головкам.
Колокольчикам улыбнитесь,
Взглядом полным нежности.
Они с тоской вас будут ждать,
Расцветая ранней весной.
Цвета колокольчиков —
В голубом небе, и в тихих озёрах.
Рвущие нутро моё,
И нас разлучившие голубые глаза тоже.