Оригинальный текст
Яшьлек урамнары, тулы хыяллары,
Без – шатлыкка туймас исәрләр.
Уфа юкәләре безнең хакта да әле
Яфрак яра-яра сөйләрләр.
Безнең менгән атлар –
Еллар – аргамаклар;
Көмеш тезген, алтын йөгәннәр.
Уфа юкәләре безнең хакта да әле
Чәчкә ата-ата сөйләрләр.
Гомер ике килми, утлар ике сүнми,
Без – мең янып тик бер сүнгәннәр.
Уфа юкәләре безнең хакта да әле
Яфрак коя-коя сөйләрләр.
Русский перевод
Улицы юности, полные мечтаний,
Мы – ненасытные до счастья безумцы.
Уфимские липы и о нас ещё
Расскажут, распуская листья.
Наши скакуны –
Годы – аргамаки;
Серебряные поводья, золотые уздечки.
Уфимские липы и о нас ещё
Расскажут, расцветая.
Жизнь не даётся дважды, огни не гаснут дважды,
Мы – те, кто тысячу раз горел, но лишь раз угас.
Уфимские липы и о нас ещё
Расскажут, роняя листья.