Оригинальный текст
Тормыш сәер, насыйп ярың
Тия дә өлешеңә
Әйләнә ул бу дөньяда
Иң кадерле кешеңә.
Насыйп ярым, балаларым
Гомеремнең агышы
Шул буладыр хатын-кызның
Бәхет тулы язмышы.
Мин яраткан яр үстергән
Рәхмәтем кайнанама.
Тигез тату яшәү рәхәт
Бу өч көнлек дөньяда
Насыйп ярым, балаларым
Гомеремнең агышы
Шул буладыр хатын-кызның
Бәхет тулы язмышы.
Биргәнеңә мең шөкер дип
Канәгать язмышымнан.
Өй түрләре нурга тула
Балалар тавышыннан.
Насыйп ярым, балаларым
Гомеремнең агышы
Шул буладыр хатын-кызның
Бәхет тулы язмышы.
Русский перевод
Жизнь странная, суженый твой
Достаётся тебе в удел
И становится в этом мире
Самым дорогим тебе человеком.
Суженый мой, дети мои,
Течение моей жизни,
Вот в чём, наверное,
Полная счастья судьба женщины.
Взрастила любимого, кого я полюбила,
Спасибо моей свекрови.
Жить в мире и согласии — счастье,
В этом мимолётном мире.
Суженый мой, дети мои,
Течение моей жизни,
Вот в чём, наверное,
Полная счастья судьба женщины.
Говоря «тысяча благодарностей за данное»,
Я довольна своей судьбой.
Красный угол дома наполняется светом
От голосов детей.
Суженый мой, дети мои,
Течение моей жизни,
Вот в чём, наверное,
Полная счастья судьба женщины.