Оригинальный текст
Киттең дә югалдың,
Кайларга юл алдың,
Юксынам шул сине, югалтып.
Өметемне өзмим,
Синнән хәбәр көтәм,
Сагынып кайтырсың дип, бервакыт.
Берни әйтә алмыйм,
Өзгәләнә күңел,
Моң-зарларга чумып көн саен.
Күзләремнең нуры
Син диеп түгелә,
Сагышларга салма, кайт, җаным.
Еллар арасында.
Моңлы карашымда
Хыял кошы булып йөрисең.
Көтә сине йөрәк,
Аңа дәва кирәк.
Язлар килде, ник син килмисен?
Килсәң яннарыма,
Кил син җәйләремә,
Назлар тулы җәем үтмәгән.
Сиңа гына булган,
Иң кайнар хисләрем
Еллар буена да бетмәгән.
Сине көтә, көтә, сүнмәгән...
Русский перевод
Ушёл и исчез,
Куда путь держал,
Тебя, исчезнувшего, не найдя.
Не теряю надежды,
Жду весточку от тебя,
Надеюсь, что ты вернёшься когда-то.
Ничего не могу сказать,
Рвется на части душа,
Тону в печали день за днём.
Свет моих глаз
Тобою весь пролит,
В тоску не бросай, вернись, душа моя.
Среди прошедших лет
В моём грустном взгляде
Ты паришь, как птица мечты.
Сердце ждёт тебя,
Ему нужна забота.
Весна пришла, почему же ты не идёшь?
Если придёшь ко мне,
Приди в моё лето,
Полное нежности, ещё не пройденное.
Самые тёплые чувства
Только для тебя,
Они не исчезнут даже за долгие годы.
Ждёт тебя, ждёт, не угасает...