Оригинальный текст
Арага кертмик ятларны,
Берүк ялгышмыйк, җаным.
Көзләремдә язларым бул,
Син минем сөйгән ярым...
Бары сөелгән, сөйгәннәр
Бу дөньяда бәхетле.
Сүнәм дә, кабат кабынам
Ходай биргән бәхеткә.
Башым иям, рәхмәт сиңа
Ожмахлы мизгелемә...
Мәхрүм итмә, берүк, Тәңрем,
Сөю-наз хисең генә...
Бары сөелгән, сөйгәннәр
Бу дөньяда бәхетле.
Сүнәм дә, кабат кабынам
Ходай биргән бәхеткә.
Мәхәббәтле җәем белән
Мин бәхеттә гизәмен.
Син булганда яннарымда
Булмас минем көзлэрем..
Бары сөелгән, сөйгәннәр
Бу дөньяда бәхетле.
Сүнәм дә, кабат кабынам
Ходай биргән бәхеткә.
Русский перевод
Не впустим чужих меж собой,
Не дай нам ошибиться, душа моя.
Стань мне весной в осенях моих,
Ты - моя любимая половинка...
Все, кто любит, кто любим -
Счастливы в этом мире.
То угасаю, то снова вспыхиваю
От счастья, данного Богом.
Склоняю голову, благодарю тебя
За райское мгновение...
Не лишай меня, прошу, Господи,
Только чувств любви и нежности...
Все, кто любит, кто любим -
Счастливы в этом мире.
То угасаю, то снова вспыхиваю
От счастья, данного Богом.
С любовью в сердце
Я странствую в счастье.
Когда ты рядом со мной,
Не будет у меня осеней..
Все, кто любит, кто любим -
Счастливы в этом мире.
То угасаю, то снова вспыхиваю
От счастья, данного Богом.