Оригинальный текст
Агыйделдә - ак пароход,
Күптән инде үткәне.
Килми, хәлне белми диеп
Белдермәче үпкәңне.
Агыйделдә-ак пароход.
Матур аның йөзүе!
Сагындым дип сөеклемнең
Үзәгемне өзүе.
Агыйделдә-ак пароход,
Киткән иде кычкыртып.
Яратам дип әйткән сүзе
Йөртә күктә очыртып!
Агыйделдә-ак пароход.
Матур аның йөзүе!
Сагындым дип сөеклемнең
Үзәгемне өзүе.
Агыйделдә-ак пароход.
Ул шул яшь чакларымда.
Сөю татыйм, бәгырькәем,
Кайнар кочакларыңда!
Агыйделдә-ак пароход.
Матур аның йөзүе!
Сагындым дип сөеклемнең
Үзәгемне өзүе.
Агыйделдә-ак пароход,
Дулкын юллый ярларга.
Башка ярлар кирәк түгел
Сөеп туймас яр барда.
Агыйделдә-ак пароход.
Матур аның йөзүе!
Сагындым дип сөеклемнең
Үзәгемне өзүе.
Русский перевод
На Агидели белый пароход,
Давно уж прошёл он.
Не идёт, будто не зная о моём состоянии, -
Не покажи ты обиду свою.
На Агидели белый пароход.
Прекрасно плывёт он!
Сказав, что скучаю, любимого моего -
Нутро моё разрывается.
На Агидели белый пароход,
Ушёл, гудя.
Люблю, сказал он, слово
Несёт по небу!
На Агидели белый пароход.
Прекрасно плывёт он!
Сказав, что скучаю, любимого моего -
Нутро моё разрывается.
На Агидели белый пароход.
Те дни были юности.
Дай вкушу любовь, родная моя,
В твоих горячих объятьях!
На Агидели белый пароход.
Прекрасно плывёт он!
Сказав, что скучаю, любимого моего -
Нутро моё разрывается.
На Агидели белый пароход,
Волны катятся к берегам.
Не нужны мне другие берега,
Раз есть любимый, любовью к которому не насытиться.
На Агидели белый пароход.
Прекрасно плывёт он!
Сказав, что скучаю, любимого моего -
Нутро моё разрывается.